巴布科克和威尔科克斯新闻

夏洛特,数控

（夏洛特，北卡罗来纳州- 2015年6月8日）- Babcock & 威尔科克斯公司（或“公司”）（纽约证券交易所代码：BWC）今天宣布，其董事会已正式批准分拆发电业务，创建一家新的上市公司。发电业务将被命名为Babcock & 威尔科克斯 Enterprises， Inc.（“新B&W”），并以Babcock & 威尔科克斯的名称运营。总部将设在北卡罗来纳州夏洛特市

剩余的公司将在分拆之日更名为BWX Technologies， Inc.（“BWXT”），总部将设在弗吉尼亚州林奇堡。通过批准此次交易，董事会认为这两家公司将受益于独立的管理团队、战略自主权和财务灵活性，从而创造重大的长期股东价值。

公司总裁兼首席执行官E. James Ferland说：“自2014年11月宣布董事会决定进行此次分拆以来，我们一直在努力为这两家公司的成功推出做准备。”“鉴于两家公司最近的强劲表现，我们预计两家公司在各自重要的市场上，未来的增长和成功势头都很强劲。”

交易的细节

作为分拆的结果，截至2015年6月18日（记录日期）美国东部时间下午5点，公司股东每持有两股公司普通股，预计将获得一股新B&W普通股作为股息。新B&W股票的分配预计将于2015年6月30日进行，预计将免税。

BWX科技有限公司

自2015年7月1日起，BWXT将在纽约证券交易所交易，股票代码为“BWXT”。

BWXT是唯一为潜艇和航空母舰生产海军核反应堆的制造商；为美国政府提供核燃料；提供技术、管理和场地服务，协助政府运作复杂的设施和进行环境修复活动；并为商业核电行业提供精密制造的部件和服务。

正如之前宣布的，John A. Fees将担任BWXT董事会执行主席，Peyton S. (Sandy) Baker将担任首席执行官。自2015年7月1日起，Mr. Fees将作为新董事加入董事会，Mr. Baker, Mr. Robert W. Goldman, Mr. Robb A. LeMasters和Mr. Charles W. Pryor, Jr. Ms. Jan A. Bertsch, Admiral Richard W. Mies和Mr. Robert L. Nardelli将继续担任BWXT的董事。

“很荣幸欢迎BWXT董事会的新成员，”费先生说。“BWXT将从他们的专业知识和指导中受益匪浅，因为我们将继续发展我们的政府、商业核能和技术服务业务线。我期待着与他们每个人以及我们的后续董事密切合作。”

新黑与白

新的B&W也将于2015年7月1日在纽约证券交易所开始交易，使用股票代码“BW”，并将继续使用Babcock & 威尔科克斯的名称。

新B&W将继续成为电力和工业领域清洁能源和环境技术的领导者。新B&W还将为全球大型发电设备安装基地提供最全面的售后服务平台之一。

公司现任首席执行官E. James Ferland将从2015年7月1日起担任new B&W董事长兼首席执行官。除了现任公司董事会成员Thomas A. Christopher先生、Brian K. Ferraioli先生、Stephen G. Hanks先生和Larry L. Weyers先生之外，Ferland先生还将加入新的B&W董事会。

“Dubin女士和Pramaggiore女士的加入为国际和美国市场增加了能源市场专业知识，”Ferland先生说。“这些新董事，加上我们回归的董事会成员的丰富经验，创造了一个充满活力的团队，将提供宝贵的指导，我期待着与他们合作，确保新B&W的成功。”

投资者的一天

2015年6月17日，New B&W和BWXT将在纽约举办投资者日活动。BWXT展示会将在美国东部时间上午9:30开始，新B&W展示会将在美国东部时间下午1:00开始。

投资者日的网络直播将在这里进行。如需重播，请访问B&W的投资者关系网站。

有关衍生产品的更多信息可以在这里找到。

关于黑与白

Babcock & 威尔科克斯公司总部位于北卡罗来纳州夏洛特市，是清洁能源技术和服务的领导者，主要服务于核能、化石能源和可再生能源市场，同时也是一流的先进技术和关键任务国防承包商。该公司在全球拥有约11,600名员工，此外还有位于世界各地项目的合资企业员工。关注我们的Twitter @Babcock威尔科克斯，并在www.babcock.com了解更多信息。

关于前瞻性陈述的警示性声明

公司提醒，本新闻稿包含与公司发电业务分拆以及分拆后公司运营相关的前瞻性陈述。这些前瞻性陈述基于管理层当前的预期，并涉及许多风险和不确定性，其中包括，除其他外，分离和分配可能不会按预期完成或根本无法完成，以及完成分离或分配的延迟或其他困难，包括无法满足完成分拆的条件。如果这些风险或其他风险中的一个或多个成为现实，实际结果可能与所表述的有重大差异。有关这些和其他风险因素的更完整讨论，请参阅公司向美国证券交易委员会提交的文件，包括截至2014年12月31日的10- k表格年度报告，以及New B&W向美国证券交易委员会提交的10表格注册声明，包括其初步信息声明。公司警告不要过分依赖这些前瞻性陈述，这些陈述仅在本新闻稿发布之日发表，并且不承担更新或修改任何前瞻性陈述的义务，除非适用法律要求的范围。