巴布科克和威尔科克斯新闻

北卡罗来纳州夏洛特市

巴布科克和威尔科克斯公司（B&W）（纽约证券交易所代码：BWC）今天宣布，其子公司巴布科克和威尔科克斯发电集团公司（B&W PGG）已与未来能源工业联盟达成协议，开始为美国能源部的未来能源2.0碳捕获和储存（CCS）项目进行初步工程和全面前端工程和设计工作的准备工作。

B&W为FutureGen 2.0设计的全部工作范围包括近零排放电厂的全氧煤燃烧系统、空气质量控制系统、锅炉、钢铁和其他控制系统的设计。

该合同授权B&W和FutureGen工业联盟开始项目II-A阶段，该项目位于伊利诺伊州梅雷多西亚的167兆瓦（总容量）发电厂。在此期间，B&W和联盟将继续谈判额外的合同，以进行全面的前端工程和设计工作。

本月早些时候，美国能源部宣布了二期项目开发的开始，并与未来发电产业联盟达成了一项新的合作协议。

B&W PGG总裁兼首席运营官J. Randall Data表示：“我们与FutureGen工业联盟的合同是FutureGen项目的一个重要里程碑，我们很高兴能在这个新阶段开始工作。“作为首个CCS技术，FutureGen对我们的团队和美国来说都是开创性的。”

FutureGen 2.0项目的目标是用B&W的全氧煤燃烧过程升级位于梅里多西亚的现有发电厂，以分离和捕获燃烧过程中产生的90%以上的二氧化碳（CO2）。氧煤燃烧是用氧与循环烟气混合来代替燃煤锅炉的正常燃烧空气。当煤燃烧时，产生的烟气主要由二氧化碳组成，它非常适合压缩和储存。

关于黑与白

Babcock & 威尔科克斯公司总部位于北卡罗来纳州夏洛特市，是清洁能源技术和服务的领导者，主要服务于核能、化石能源和可再生能源市场，同时也是一流的先进技术和关键任务国防承包商。B&W在全球拥有约12,700名员工，此外还有约10,400名合资企业员工。更多信息请访问www.babcock.com。