巴布科克和威尔科克斯新闻

（俄亥俄州阿克伦- 2021年9月30日）-巴布科克和威尔科克斯（B&W）（纽约证券交易所代码：BW）今天宣布，其B&W可再生能源部门已获得超过3800万美元的合同，为东亚的城市垃圾项目提供废物转化为能源的技术。

B&W renewables将设计、制造和供应其Vølund DynaGrate®燃烧栅，并提供技术现场服务，此外还将设计工厂的燃料进料和除灰设备。B&W还将根据技术许可提供高效、先进的废物转化为能源的锅炉。这些设施每年将能够处理大约200万吨城市废物。

B&W首席运营官Jimmy Morgan表示：“B&W专注于加速我们在亚太地区的增长，特别是我们的可再生能源和环境业务。“这些类型的项目展示了整个亚洲清洁、可再生能源的巨大机遇。我们先进的废物转化能源技术帮助客户提供可靠的基本负荷电力，同时保护环境。这些高效的工厂减少了对垃圾填埋场的依赖，并应对由垃圾产生的大量甲烷排放引起的气候变化，否则这些垃圾最终会被填埋。B&W还提供最先进的碳捕获技术，如果客户愿意的话，可以从废物转化为能源的设施中捕获二氧化碳，并完全消除温室气体排放。”

摩根说：“随着亚洲对电力需求的增长，以及城市中心寻求更有效、更注重气候的方式来处理城市垃圾，我们预计垃圾发电将在该地区的能源结构中发挥越来越重要的作用。这与我们在亚太地区的有机增长战略和业务扩张直接一致。”

B&W renewables的废物转化能源技术是强大和可持续废物管理链的重要组成部分，是回收利用的补充。

关于巴布科克和威尔科克斯

Babcock & 威尔科克斯 Enterprises总部位于俄亥俄州阿克伦，是全球电力和工业市场能源和环境产品和服务的领导者。在LinkedIn上关注我们，并在www.babcock.com了解更多信息。

关于B&W renewables

巴布科克和威尔科克斯可再生能源公司为高效和环境可持续的发电和供热提供具有成本效益的技术，包括为纸浆和造纸工业提供废物转化能源、生物质能和黑液系统。B&W renewables的领先技术支持循环经济，将垃圾从垃圾填埋场转移到发电和替代化石燃料，同时回收金属并减少排放。

前瞻性陈述

B&W警告，本新闻稿包含前瞻性陈述，包括但不限于与东亚垃圾焚烧能源设施的垃圾焚烧能源技术供应和许可授予有关的陈述。这些前瞻性陈述基于管理层当前的预期，涉及许多风险和不确定性。有关这些风险因素的更完整的讨论，请参阅我们向美国证券交易委员会提交的文件，包括我们最近的10-K表格年度报告。如果这些风险或其他风险中的一个或多个成为现实，实际结果可能与所表述的有重大差异。我们提醒读者不要过分依赖这些前瞻性陈述，这些陈述仅在本新闻稿发布之日发表，我们不承担更新或修改任何前瞻性陈述的义务，除非适用法律要求的范围。

# # #