巴布科克和威尔科克斯新闻

（北卡罗来纳州夏洛特- 2017年8月9日）- Babcock & 威尔科克斯 Enterprises, Inc.（“B&W”）（纽约证券交易所代码：BW）今天宣布2017年第二季度收入为3.498亿美元，与2016年第二季度相比减少了3340万美元，或8.7%。2017年第二季度GAAP每股收益为亏损3.09美元，而2016年第二季度每股亏损1.25美元。截至2017年6月30日的三个月，调整后每股收益亏损2.56美元，而去年同期调整后每股亏损0.18美元。非公认会计准则结果的对账表见表1。

公司董事长兼首席执行官E. James Ferland表示：“我们第二季度的财务业绩反映了可再生能源部门因意外成本和进度问题而产生的1.152亿美元费用。“我们已经调整了该领域的前瞻性业务模式，并达成了新的融资安排。这些安排为我们提供了财务灵活性，使我们能够专注于完成英国可再生能源项目，同时执行三管齐下的业务战略，优化我们的电力业务，在可再生能源的新执行模式下追求盈利增长，并发展我们的工业部门。”

“随着我们推进工程，并重新评估可再生能源领域六个新建项目的整体生产力水平，本季度末我们得出结论，我们无法实现成本和进度目标，”费兰说。“我们正在努力与有关各方合作，在修改后的时间内完成这些项目。今天，丹麦的两个项目的建设基本完成，我们预计位于英国的其他四个项目的建设将在2018年中期基本完成。”

“在我们的工业部门，由于我们加强了销售重点，在整个业务中更有效的交叉销售以及改善终端市场，本季度预订量显著改善。在电力方面，尽管全球新建燃煤发电市场形势严峻，但我们在2016年年中采取的积极行动控制了成本，加上良好的执行力，推动了持续稳定的利润率表现。”

操作结果

2017年第二季度的综合收入为3.498亿美元，与2016年第二季度的3.832亿美元相比减少了3340万美元，原因是工业部门的收入增加被电力部门的销量下降和可再生能源部门新建项目的收入减少所抵消。2017年第二季度的GAAP运营亏损为1.446亿美元，而2016年第二季度的运营亏损为7260万美元。2017年第二季度调整后经营亏损为1.190亿美元，而2016年第二季度调整后经营亏损为750万美元，主要原因是完成可再生能源项目的估计成本发生了变化；非公认会计准则结果的对账见表1。

2017年第二季度，电力部门的收入下降18.4%，至2.138亿美元，而去年同期为2.618亿美元。由于与改造和新建公用事业和环境项目有关的建筑活动减少，收入减少。2017年第二季度电力部门的毛利润为4910万美元，而去年同期为6250万美元。2017年第二季度毛利率为23.0%，而2016年第二季度为23.9%，这是因为2016年中期推出的积极重组计划和良好的执行减轻了收入下降的影响。

2017年第二季度，工业部门收入增长137.4%，达到9020万美元，而2016年第二季度为3800万美元，这是由于公司于2016年7月1日收购了B&W SPIG，以及于2017年1月11日收购了Universal Acoustic & Emission Technologies， Inc. （B&W Universal）。工业部门业务组合的扩展正在产生更多的交叉销售机会，并提高公司在非电力相关工业市场的地位。2017年第二季度，工业部门的毛利润为950万美元，而去年同期为1110万美元。毛利率为10.5%，而去年为29.3%，因为整体业务组合和某些冷却系统项目的盈利能力下降抵消了销量的增加。本季度，公司宣布将其工业蒸汽发电业务线从电力部门调整为工业部门，自2017年7月1日起生效，并任命Leslie Kass为工业高级副总裁，领导该部门。

2017年第二季度，可再生能源部门的收入为4810万美元，而2016年同期为8550万美元，减少了3740万美元。2017年第二季度，可再生能源部门的总亏损为1.109亿美元，而2016年第二季度报告的总亏损为1750万美元，原因是由于生产力低于预期和进度延迟，完成六个积压项目的估计成本增加，确认了1.152亿美元（每股2.36美元）的费用。

“我们相信，我们的核心锅炉、炉排和环保设备技术在全球可再生能源市场上有一个强劲的市场机会，”Ferland先生说，“展望未来，在修订后的商业模式下，我们将专注于我们的核心技术，并由合作伙伴执行工厂和民用建筑范围的平衡。”我们相信这种执行模式更符合公司作为工业技术解决方案提供商的整体战略，并改善了我们的整体风险状况。在这种新模式下，我们预计在机会允许的情况下，在第三季度开始竞标。”

流动性

截至2017年6月30日，公司的现金和现金等价物余额（扣除限制性现金）为6790万美元。截至2017年6月30日，循环信贷安排下的未偿余额总计1.314亿美元。循环信贷贷款的增加主要是由于可再生能源部门项目成本的增加。

2017年8月9日，公司与美国工业合作伙伴的附属公司Lightship Capital LLC签订了第二留置权定期贷款协议，并修改了现有循环信贷额度下的条款。根据将于2020年12月30日到期的第二留置权定期贷款，公司借款1.76亿美元。第二留置权定期贷款还规定了额外2000万美元的借款能力，但须遵守协议中的条件。

公司将使用所得款项减少其现有循环信贷额度下的借款，作为第二留置权贷款协议的条件，它将回购Lightship Capital在公司的480万股股权。购买这些股票将相应减少公司的流通股。高级副总裁兼首席财务官Jenny L. Apker表示：“我们感谢所有贷款人的支持，并很高兴有美国工业合作伙伴作为金融合作伙伴，这是一家在工业市场上经营历史悠久的成熟公司。”

修订2017年展望

公司按分部提供的收入和毛利率指引如下：

•电力：2017年全年营收在8.25亿美元至8.75亿美元之间，毛利率在20%左右

•可再生能源：2017年全年收入约为3.5亿美元，2017年下半年毛利率恢复为正

•工业：2017年全年营收在4亿至4.5亿美元之间，毛利率在15%左右

注：分部指导反映了工业蒸汽发电业务线重组前的分部结构。

电话会议讨论2017年第二季度业绩

日期：2017年8月9日，星期三，美国东部时间下午5点

网络直播：网站www.babcock.com的投资者关系部分

前瞻性陈述

B&W警告，本新闻稿包含前瞻性陈述，包括但不限于与我们的战略目标有关的陈述；我们的业务执行模式；管理层对我们所在行业的期望；我们对2017年的指导和预测；我们预计的税率；我们预计的营业利润率改善、节约和重组成本；项目执行;通过收购实现增长。这些前瞻性陈述基于管理层当前的预期，并涉及许多风险和不确定性，其中包括我们维持足够的流动性来源以资助我们的运营的能力，包括足够的担保和担保能力以满足客户要求；从重组计划中实现预期的节约和运营效益的能力；我们成功整合B&W SPIG和B&W环球并实现收购预期协同效应的能力；我们从收购B&W SPIG和B&W环球实现预期交叉销售机会的能力；我们成功解决可再生能源部门生产力和进度问题的能力，包括我们加强其资源和基础设施的努力；按时完成工程工作；分包商的生产力；我们成功改进可再生能源部门执行模式的能力；我们与第三方成功合作赢得和执行可再生能源项目的能力；我们收入和损失的司法管辖区组合的变化；与客户和供应商之间发生的中断；无法留住关键人员；我们经营所在行业的不利变化；积压合同的延期、变更或终止；回购普通股的时间和数量（如有）；以及无法通过收购实现增长和多元化。如果这些风险或其他风险中的一个或多个成为现实，实际结果可能与所表述的有重大差异。有关这些和其他风险因素的更完整讨论，请参阅B&W向美国证券交易委员会提交的文件，包括我们最近的10-K表格年度报告和随后的10-Q表格季度报告。B&W警告不要过分依赖这些前瞻性陈述，这些陈述仅在本新闻稿发布之日发表，并且不承担更新或修改任何前瞻性陈述的义务，除非适用法律要求的范围。

巴布科克和威尔科克斯公司总部位于北卡罗来纳州夏洛特，是电力和工业市场能源和环境技术及服务的全球领导者。B&W公司在全球拥有约5000名员工。关注我们的Twitter @Babcock威尔科克斯，并在www.babcock.com了解更多信息。

# # # 

展示1

Babcock & 威尔科克斯 Enterprises, Inc。

非公认会计准则营业收入和每股收益的调整^{(1) (2)}

（以百万计，每股金额除外）

	截至2017年6月30日
	公认会计准则	权益法投资减值	重组和分拆交易成本	收购和整合成本	诉讼	非公认会计原则	无形资产摊销	非公认会计准则，不包括无形摊销
运营亏损	(144.6美元)	18.2美元	2.1美元	0.9美元	——美元	(123.4美元)	4.4美元	(119.0美元)
其他收入（费用）	(4.2)		—	—	3.7	(0.5)	—	(0.5)
所得税费用	(2.0)	—	(0.5)	(0.3)	(1.4)	(4.2)	(1.4)	(5.6)
净亏损	(150.9美元)	18.2美元	1.6美元	0.6美元	2.3美元	(128.1美元)	3.1美元	(125.1美元)
归属于非控制权益的净亏损	(0.1)	—	—	—	—	(0.1)	—	(0.1)
归属于股东的净亏损	(151.0美元)	18.2美元	1.6美元	0.6美元	2.3美元	(128.3美元)	3.1美元	(125.2美元)
稀释每股收益-持续经营	(3.09美元)	0.34美元	0.03美元	0.01美元	0.05美元	(2.63美元)	0.06美元	(2.56美元)
所得税率	(1.3) %					(3.4) %		(4.7) %

	截至2016年6月30日
	公认会计准则	重组成本	养老金和OPEB MTM（收益）/损失	自旋的成本	收购和整合成本	非公认会计原则	无形资产摊销	非公认会计准则，不包括无形摊销
运营亏损	(72.6美元)	30.5美元	29.9美元	1.1美元	1.9美元	(9.1美元)	1.6美元	(7.5美元)
其他收入	0.2	—	—	—	—	0.2	—	0.2
所得税收益（费用）	9.0	1.9	(11.0)	(0.3)	(0.7)	(1.1)	(0.5)	(1.6)
净亏损	(63.4美元)	32.4美元	18.9美元	0.8美元	1.2美元	(10.1美元)	1.1美元	(9.0美元)
归属于非控制权益的净亏损	(0.1)	—	—	—	—	(0.1)	—	(0.1)
归属于股东的净亏损	(63.5美元)	32.4美元	18.9美元	0.8美元	1.2美元	(10.1美元)	1.1美元	(9.1美元)
稀释每股收益-持续经营	(1.25美元)	0.64美元	0.37美元	0.02美元	0.02美元	(0.20美元)	0.02美元	(0.18美元)
所得税率	12.5%					(11.9) %		(21.9) %

	截至2017年6月30日
	公认会计准则	权益法投资减值	重组和分拆交易成本	收购和整合成本	养老金和OPEB MTM（收益）/损失	诉讼	非公认会计原则	无形资产摊销	非公认会计准则，不包括无形摊销
运营亏损	(153.4美元)	18.2美元	5.1美元	2.9美元	1.1美元	——美元	(126.2美元)	10.5美元	(115.7美元)
其他收入（费用）	(6.3)	—	—	—	—	3.7	(2.5)	—	(2.5)
所得税收益（费用）	2.0	—	(1.3)	(0.6)	(0.3)	(1.4)	(1.6)	(3.3)	(4.9)
净亏损	(157.7美元)	18.2美元	3.8美元	2.3美元	0.8美元	2.3美元	(130.3美元)	7.2美元	(123.1美元)
归属于非控制权益的净亏损	(0.4)	—	—	—	—	—	(0.4)	—	(0.4)
归属于股东的净亏损	(158.0美元)	18.2美元	3.8美元	2.3美元	0.8美元	2.3美元	(130.7美元)	7.2美元	(123.5美元)
稀释每股收益-持续经营	(3.24美元)	0.37美元	0.08美元	0.05美元	0.02美元	0.05美元	(2.68美元)	0.15美元	(2.53美元)
所得税率	1.3%						(1.2) %		(4.1) %

	截至2016年6月30日
	公认会计准则	重组成本	养老金和OPEB MTM（收益）/损失	自旋的成本	收购和整合成本	非公认会计原则	无形资产摊销	非公认会计准则，不包括无形摊销
营业收入（亏损）	(55.3美元)	32.6美元	29.9美元	3.0美元	1.9美元	12.1美元	3.1美元	15.2美元
其他收入	0.1	—	—	—	—	0.1	—	0.1
所得税收益（费用）	2.4	1.1	(11.0)	0.3	(0.7)	(7.9)	(1.1)	(9.0)
净收入（亏损）	(52.8美元)	33.7美元	18.9美元	3.3美元	1.2美元	4.4美元	2.0美元	6.4美元
归属于非控制权益的净亏损	(0.2)	—	—	—	—	(0.2)	—	(0.2)
归属于股东的净收入（亏损）	(53.0美元)	33.7美元	18.9美元	3.3美元	1.2美元	4.2美元	2.0美元	6.3美元
稀释每股收益-持续经营	(1.04美元)	0.66美元	0.37美元	0.06美元	0.02美元	0.08美元	0.04美元	0.58美元
所得税率	4.4%					64.2%		58.8%

由于四舍五入的关系，数字可能不准确。

(2) B&W提供有关其某些历史业绩的非公认会计准则信息，以补充根据公认会计准则提供的结果，不应被视为优于或替代可比的公认会计准则措施。B&W认为，非公认会计准则指标为公司的经营业绩提供了有意义的见解，并向投资者提供了这些指标，以帮助促进与前期经营业绩的比较，并帮助他们了解B&W的持续经营。

附表2

Babcock & 威尔科克斯 Enterprises, Inc。

精简合并操作报表^（1）

（以百万计，每股金额除外）

	截至六月三十日的三个月；							截至六月三十日止六个月；
	2017			2016				2017			2016
收入	美元	349.8		美元	383.2			美元	740.9		美元	787.3
成本和费用：
运营成本	405.7			357.2				733.9			681.1
销售、一般和行政费用	68.6			63.3				135.6			122.1
重组活动和分拆交易成本	2.1			31.6				5.1			35.6
研发成本	2.9			3.1				5.2			5.9
资产处置亏损（收益）净额	0.0			0.0				0.0			0.0
总成本和费用	479.2			455.2				879.8			844.7
被投资方收益（损失）和减值的净值	(15.2		）	(0.6		）		(14.6		）	2.1
营业收入（亏损）	(144.6		）	(72.6		）		(153.4		）	(55.3		）
其他收入（费用）：
利息收入	0.1			0.3				0.2			0.5
利息费用	(6.3		）	(0.4		）		(8.1		）	(0.8		）
其他-网络	2.0			0.3				1.6			0.4
其他收入（费用）合计	(4.2		）	0.2				(6.3		）	0.1
所得税费用前的收入（损失）	(148.9		）	(72.4		）		(159.7		）	(55.2		）
所得税费用（收益）	2.0			(9.0		）		(2.0		）	(2.4		）
净收入（亏损）	(150.9		）	(63.4		）		(157.7		）	(52.8		）
归属于非控制性权益的净收入	(0.1		）	(0.1		）		(0.4		）	(0.2		）
归属于股东的净收入（亏损）	美元	(151.0	）	美元	(63.5	）		美元	(158.0	）	美元	(53.0	）
每股基本收益（亏损）	美元	(3.09	）	美元	(1.25	）		美元	(3.24	）	美元	(1.04	）
摊薄后每股收益（亏损）	美元	(3.09	）	美元	(1.25	）		美元	(3.24	）	美元	(1.04	）
用于计算每股收益的股份：
基本	48.9			50.6				48.8			51.1
稀释	48.9			50.6				48.8			51.1

由于四舍五入的关系，数字可能不准确。

展览3

Babcock & 威尔科克斯 Enterprises, Inc。

合并资产负债表^（1）

（以百万计，每股金额除外）

	2017年6月30日				2016年12月31日
现金及现金等价物	美元	67.9			美元	95.9
限制现金及现金等价物	22.8				27.8
应收帐款-贸易，净额	290.8				282.3
应收帐款-其他	77.9				73.8
正在进行的合同	202.4				166.0
库存	89.6				85.8
其他流动资产	53.0				46.0
流动资产总额	804.5				777.5
净财产、厂房及设备	144.4				133.6
善意	288.1				267.4
递延所得税	155.4				163.4
对未合并附属公司的投资	84.6				98.7
无形资产	82.9				71.0
其他资产	27.0				17.5
总资产	美元	1,586.8			美元	1529年1。
国外循环信贷安排	美元	13.3			美元	14.2
应付账款	258.5				220.7
累算雇员权益	38.4				35.5
预付合同账单	251.3				210.6
应计保修费用	45.2				40.5
其他应计负债	115.6				96.0
流动负债总额	722.2				617.5
养恤金负债和累积的退休后福利义务	288.5				301.3
美国循环信贷安排	118.1				9.8
其他非流动负债	40.4				39.6
总负债	1,169.2				968.2
承诺和或有事项
股东权益:
普通股，面值每股0.01美元，授权200.0股；2017年6月30日和2016年12月31日分别发行了48.8股和48.7股	0.5				0.5
超过票面价值的资本	814.5				806.6
按成本价计算的库存股票，2017年6月30日的5.7股和5.6股 分别于2016年12月31日	(104.7		）		(103.8		）
留存收益（亏损）	(272.7		）		(114.7		）
累计其他综合损失	(28.2		）		(36.5		）
归属于股东的股东权益	409.3				552.1
无控感兴趣	8.3				8.8
股东权益总额	417.6				561.0
总负债和股东权益	美元	1,586.8			美元	1529年1。

由于四舍五入的关系，数字可能不准确。